Pesquisar Neste Blog

quarta-feira, 1 de dezembro de 2010

RADIOLOGY - o site da imagem

Especialista do Getty Conservation Institute fará duas palestras no Rio em dezembro

O curso de especialização em Gestão e Preservação do Patrimônio Cultural das Ciências e da Saúde organiza duas palestras com o cientista sênior Shin Maekawa, do Getty Conservation Institute, dias 6 e 8 de dezembro, na Fiocruz e  na Fundação Casa de Rui Barbosa. O evento terá tradução simultânea.

Shin Maekawa é PhD em ciência da conservação pela Universidade de Tókio, BS e MS em engenharia mecânica pela Universidade da Califórnia, cientista sênior do Getty Conservation Institute, Los Angeles, Estados Unidos. Responsável pela concepção do Sistema de Controle Ambiental da Biblioteca do Museu Casa de Rui Barbosa.

Seminário internacional apresenta uso da avaliação no sistema de saúde

International Society for Transgenic Technologies BLOG

Lançamento Livro Biossegurança uma Abordagem Multidisciplinar (Editora Fiocruz)

Próxima segunda | V Seminário de Práticas Docentes e o Museu da Vida

Professores e profissionais de divulgação científica terão a oportunidade de refletir e debater sobre a relação entre museu e escola durante o V Seminário de Práticas Docentes e o Museu da Vida: Construindo novos caminhos na colaboração entre o museu e a escola. Na próxima segunda (6/12), de 9 às 12 horas, no auditório do Museu da Vida.

O evento é gratuito e não é preciso fazer inscrição. Confira o programa.

Mesa de Abertura
  • Maria Helena dos Santos R. Costa - Gerente da GED da 4ª Coordenadoria Regional de Educação do Município do RJ
  • Lúcia Matos - Coordenadora do Colégio Estadual Heitor Lira
  • Vânia Rocha - Coordenadora do Serviço de Educação em Ciências e Saúde  do Museu da Vida
  • Rosicler Neves – Coordenadora do Serviço de Visitação e Atendimento ao Público do Museu da Vida
  • Luiz Otávio Ferreira – Pesquisador da COC e coordenador do projeto “Ações educativas em ciências e saúde: uma parceria museu-escola para a formação de professores”
Mesa Redonda
  • A música na colaboração entre o museu e a escola Rita Schwenck – Escola Municipal Clotilde Guimarães 
  • A ciência na colaboração entre o museu e a escola Cristiane Lomar – Escola Municipal David Perez 
  • A contribuição do Museu da Vida no Curso de Formação de Professores Rosemary Melo – Colégio Estadual Heitor Lira
    MEDIADORA: Andréa Costa – Museu Casa de Benjamin Constant/Ibram
Debate

Encerramento

Coquetel

Clinical and molecular characterisation of hereditary dopamine transporter deficiency syndrome: an observational cohort and experimental study

Summary

Videos (8):
Webvideo 1
Generalised hyperkinesia and orolingual dyskinesia (patient 10)
Background
Dopamine transporter deficiency syndrome is the first identified parkinsonian disorder caused by genetic alterations of the dopamine transporter. We describe a cohort of children with mutations in the gene encoding the dopamine transporter (SLC6A3) with the aim to improve clinical and molecular characterisation, reduce diagnostic delay and misdiagnosis, and provide insights into the pathophysiological mechanisms.
Methods
11 children with a biochemical profile suggestive of dopamine transporter deficiency syndrome were enrolled from seven paediatric neurology centres in the UK, Germany, and the USA from February, 2009, and studied until June, 2010. The syndrome was characterised by detailed clinical phenotyping, biochemical and neuroradiological studies, and SLC6A3 mutation analysis. Mutant constructs of human dopamine transporter were used for in-vitro functional analysis of dopamine uptake and cocaine-analogue binding.
Findings
Children presented in infancy (median age 2·5 months, range 0·5—7) with either hyperkinesia (n=5), parkinsonism (n=4), or a mixed hyperkinetic and hypokinetic movement disorder (n=2). Seven children had been initially misdiagnosed with cerebral palsy. During childhood, patients developed severe parkinsonism-dystonia associated with an eye movement disorder and pyramidal tract features. All children had raised ratios of homovanillic acid to 5-hydroxyindoleacetic acid in cerebrospinal fluid, of range 5·0—13·2 (normal range 1·3—4·0). Homozygous or compound heterozygous SLC6A3 mutations were detected in all cases. Loss of function in all missense variants was recorded from in-vitro functional studies, and was supported by the findings of single photon emission CT DaTSCAN imaging in one patient, which showed complete loss of dopamine transporter activity in the basal nuclei.
Interpretation
Dopamine transporter deficiency syndrome is a newly recognised, autosomal recessive disorder related to impaired dopamine transporter function. Careful characterisation of patients with this disorder should provide novel insights into the complex role of dopamine homoeostasis in human disease, and understanding of the pathophysiology could help to drive drug development.
Introduction
Dopaminergic neurons expressing the dopamine transporter (DAT) are located predominantly in the substantia nigra pars compacta, with projections to the striatum via the nigrostriatal pathway, and in the ventral tegmental area of the midbrain, with mesocorticolimbic projections to the nucleus accumbens, hippocampus, and other corticolimbic structures.1 Consistent with this cerebral distribution, dopamine has a wide variety of important physiological functions including motor control, cognition, and behaviour.2—4 Defects in the dopamine biosynthetic pathway (webappendix p 1) result in complex, predominantly extrapyramidal neurological disorders.5 DAT has an important homoeostatic role in dopaminergic transmission, and variants of the gene encoding DAT (SLC6A3) and other factors causing dopamine dysregulation have been implicated in several neurological and neuropsychiatric diseases.67
A syndrome of infantile parkinsonism-dystonia and raised dopamine metabolites in cerebrospinal fluid (CSF) has been described,8and we have previously reported three children with this phenotype in whom we identified loss-of-function mutations in SLC6A3(gene locus 5p15.3).9 To delineate this novel disorder, dopamine transporter deficiency syndrome, we describe the clinical, biochemical, molecular genetic, and functional aspects of 11 children with germline SLC6A3 mutations.

Methods

Patients
11 children with suspected dopamine transporter deficiency syndrome were enrolled from seven paediatric neurology centres in the UK, Germany, and the USA. These patients were identified by contact with paediatric neurologists specialising in movement disorders or neurotransmitter diseases, and liaising with specialist laboratories doing paediatric CSF neurotransmitter analysis (Institute of Child Health, London, UK; Medical Neurogenetics, Atlanta, GA, USA; University Children's Hospital, Heidelberg, Germany; Kinderspital, Zurich, Switzerland). Potential patients were also identified by searching PubMed for published clinical cases. Patients were enrolled into the study from February, 2009, onwards and the clinical phenotype was assessed at regular intervals thereafter; the cutoff date for inclusion of data in this report was June, 2010. A brief overview of the clinical phenotype of patients 1—3 was reported in association with the initial identification of SLC6A3 mutations in 2009,9 and the clinical features of patients 4—6 were briefly reported in 2004.8 The study research protocol was approved by local research ethics committees and written informed consent was obtained for participating individuals from their next of kin.
Procedures
All children were clinically assessed by a paediatric neurologist. Video footage documenting the clinical features of patients from early infancy to present time was obtained either by their parents (in their home environment) or by the examining paediatric neurologist (during a clinic or hospital appointment). The duration of video footage obtained, and the intervals between video recordings, varied between patients. Acquired clinical videos were reviewed independently by three paediatric neurologists in June, 2010. Medical case notes were reviewed to establish the clinical history, pattern of disease evolution, and response to drug treatment.
CSF neurotransmitter analysis was done in all patients, and concentrations of homovanillic acid and 5-hydroxyindoleacetic acid were measured by use of laboratory-specific age-related reference ranges.10—12 Homovanillic acid and 5-hydroxyindoleacetic acid are the stable degradation products of dopamine and serotonin, respectively, and thus are indicative of the turnover of dopamine and serotonin.1314 Urine catecholamine metabolites, serum prolactin, and serum creatine kinase were analysed. We also did neuroradiological studies: MRI in all patients; magnetic resonance spectroscopy (MRS) in patients 1, 2, and 11; and nuclear brain imaging with single photon emission CT DaTSCAN (GE Healthcare, Amersham, UK) in patient 3 after administration of the DAT ligand ioflupane (123I-2β-carbometoxy-3β-[4-iodophenyl]-N-[3-fluoropropyl] nortropane).
In molecular genetic studies, all annotations and physical positions were recorded as in the National Centre for Biotechnology Information's genome build (version 36.3). Analysis of the SLC6A3 gene was done by direct sequencing as described previously.9Long-range PCR was used to identify the deletion breakpoint in patient 8 (webappendix p 2).
Mutant constructs of human DAT (hDAT) were prepared from wild-type pCIN4-hDAT.9 The primers and their complementary primers are described in webappendix p 3. Culturing and transient transfection of HEK293 cells with mutant and wild-type hDAT was done by use of Lipofectamine 2000 (Invitrogen, Carlsbad, CA, USA) as previously described.9 Uptake of 3H-dopamine into cells expressing hDAT was measured for 5 min at 21°C, and to monitor cocaine-analogue binding, cells were incubated with 4 nM3H-CFT (2β-carbomethoxy-3β-[4-fluorophenyl]-tropane) for 20 min at 21°C; for saturation analysis, 0·1—100 nM non-radioactive CFT was also present.9 All other methods and analyses were as described by us previously.9 Briefly, uptake and binding assays used a high sodium, low potassium buffer containing glucose and tropolone, and the non-specific binding was defined as 1 μM CFT. The binding affinity (Kd) and maximum binding of 3H-CFT were estimated with non-linear regression by use of Radlig software (KELL program). Half maximal inhibitory concentration was estimated by logistic fitting with ORIGIN software (OriginLab), and this value was then inputted into the Cheng-Prusoff equation to calculate the potency (Ki) of dopamine in inhibition of 3H-CFT binding.
Statistical analysis
Binding results for wild-type and mutant DAT were first compared by one-way ANOVA. If this test indicated significant differences between groups, the Dunnett multiple comparisons test was used to compare each mutant value with wild type. We regarded p values of 0·05 or lower as significant. Two sets of experiments were done: wild-type DAT (controls) were compared with mutants (Leu368Gln and Pro395Leu) for patients 1—3;9 and wild-type DAT (controls) were compared with mutants (Pro554Leu, Gly327Arg, Gly327Arg plus Gln439X, Pro529Leu, Leu224Pro, and Arg521Trp) for patients 4—11. Val158Phe was not included in the statistical analysis because no binding was detectable. Samples consisted of three to five independent experiments for which mean (SE) was calculated; because two sets of experiments were done, we calculated the combined mean (SE) for controls from eight to nine independent experiments. In each experiment, binding assays were done in triplicate on cell preparations expressing either the wild-type or mutant DAT construct. ANOVA and Dunnett statistical tests were applied to each set separately.
Results
11 children (two boys, nine girls) with dopamine transporter deficiency syndrome were enrolled into the study. All children presented with a movement disorder with onset in early infancy (median age 2·5 months, range 0·5—7; table 1). Seven children were alive at the time of writing this report (age range 1·9—11·4 years). Before diagnosis, seven children had been misdiagnosed with cerebral palsy (patients 1—3, 5, and 7—9). None of the children had a family history of Parkinson's disease, or movement or neuropsychiatric disorders. Neonatal irritability and early feeding difficulties were evident in six children (patients 1—4, 8, and 11). Five children presented mainly with hyperkinetic symptoms (dystonia, chorea, dyskinesia; patients 7—11), four had predominantly hypokinetic and parkinsonian features (patients 1, 2, 5, and 6), and two (patients 3 and 4) had a mixed hyperkinetic and hypokinetic movement disorder. Axial hypotonia was evident in eight children on presentation (patients 1—5 and 8—10).
Click to open table
Overview of clinical features of dopamine transporter deficiency syndrome
Clinical features of dopamine transporter deficiency syndrome included infantile hyperkinesia (webvideos 1 and 2), orolingual dyskinesia (webvideo 1, clip 2), dystonia (webvideo 3), parkinsonian features (webvideos 4—7), pyramidal tract features, axial hypotonia, and eye movement abnormalities (webvideo 8).
An early hyperkinetic movement disorder was seen in six patients (patients 3—7 and 10). Two patients presented with repetitive generalised choreiform movements of variable amplitude (patients 7 and 10; webvideo 2), and a further four developed choreiform movements of the lower limbs within a year of presentation (patients 3—6). As these six patients increased in age to 2—4 years, hyperkinesia reduced gradually during childhood. Orolingual dyskinesia was recorded in six children (patients 1, 3—5, 8, and 10).
Generalised dystonia was recorded in all children: in six at symptom onset (patients 3, 4, 7—9, and 11), and within 1 year of clinical presentation in the remaining children (patients 1, 2, 5, 6, and 10). All children had oromandibular dystonia, eight had bilateral striatal toe (patients 3—9 and 11), five had prominent upper-limb dystonia (patients 1 and 3—6), characterised by dystonic posturing of the arms, and seven had recurrent episodic dystonic crises (patients 3—5, 7—9, and 11), characterised by severe generalised dystonia. In many, dystonic crises were managed at home by the parents (eg, with benzodiazepines), but sometimes needed hospital admission (patient 5). Patient 9 had episodic status dystonicus, with severe generalised dystonia, oculogyric crises, irritability, hyperthermia (either due to an intercurrent infection or secondary to status dystonicus), diaphoresis, marked rigidity, reduced consciousness, raised serum creatine kinase, severe rhabdomyolysis, and abnormal liver function tests. These episodes lasted up to several hours, and required hospital admission and sometimes intensive care treatment.
Parkinsonian features eventually became evident in all children. Six had generalised bradykinesia from disease onset (patients 1—6), and four developed this feature 1—30 months after presentation (patients 7—9 and 11). Generalised rigidity was a presenting feature in four children (patients 1, 3, 4, and 10), and developed in a further six patients within 1 year of symptom onset (patients 2, 5—7, 9, and 11). Cogwheeling rigidity was evident in four patients (patients 1—3 and 6). All children developed hypomimia, at a mean of 7 months (range 2—18) after presentation. A coarse, predominantly resting distal tremor was noted in eight children, three at presentation (patients 1, 3, and 4) and five at 2—36 months after presentation (patients 2, 5—7, and 9). Although the dystonia and rigidity complicated the assessment of resting tone, none of the children had pyramidal tract features at presentation. However, eight children (patients 1—7 and 9) developed pyramidal signs in early childhood of sustained ankle clonus, increased adductor tone, and increased four-limb hypertonicity when asleep. So far, three children younger than 5 years (patients 8, 10, and 11) have had no signs of pyramidal tract abnormality.
Axial hypotonia was noted at presentation in eight patients (patients 1—5 and 8—10), and developed within 1 year of clinical presentation in all other children (patients 6, 7, and 11). Eight children developed an eye movement disorder with ocular flutter, three at presentation (patients 4, 8, and 10) and five within 4—44 months after disease onset (patients 3, 5—7, and 9), which was confirmed by electronystagmography in patients 4 and 7. Six of these patients had saccade initiation failure and slow saccadic eye movements (patients 3—7 and 10), and two had eyelid myoclonus (patients 3 and 7). Oculogyric crises were common in patients 8 and 9.
The disease course affects motor and cognitive development, and is associated with secondary medical complications and reduced life expectancy. All children had severe gross motor delay. Progressive dystonia resulted in severe fixed postural dystonia, particularly affecting the upper limbs. Parkinsonian symptoms also progressed, resulting in akinesia, severe rigidity, obvious facial hypomimia, and prominent tremor. Although the presence of diurnal variation was difficult to assess in infants and young children, all patients older than 3 years did not show diurnal fluctuation of extrapyramidal symptom severity. Despite severe motor impairment, cognitive skills did not seem to be so severely affected. None of the children was able to speak, but despite absent expressive language, attributed mainly to motor deficit, most children had good receptive language and situational understanding. Many children developed methods of non-verbal communication, such as head and eye pointing techniques, and communication aids using eye gaze (eg, Tobii device). Formal neuropsychological assessment in patient 3 at age 11·3 years showed cognitive sparing relative to the patient's severe motor impairment (webappendix p 4). All children developed gastrointestinal complications, such as gastro-oesophageal reflux, constipation, excessive drooling, choking, feeding difficulties, and failure to thrive. Sleeping difficulties, orthopaedic complications, and frequent pneumonias were also prevalent. Four children (patients 4—7) have died (age range 8·9—16·2 years) secondary to respiratory complications and cardiac failure.
Although physicians attempted several drug treatments (including muscle relaxants, and dopaminergic, anticholinergic, antiglutaminergic, and γ-aminobutyric acid [GABA]-ergic agents), and surgical intervention (deep brain stimulator in patient 3), most treatments were either ineffective or provided a partial or temporary clinical response. Nine patients (patients 1—6 and 9—11) received levodopa combined with carbidopa (cocareldopa), with maximum doses of 2—6 mg/kg per day for a minimum of 2—3 weeks. Seven children (patients 1—6 and 10) had no clinical response, and treatment was limited by intolerable side-effects in four children (patients 4—6 and 10). In patients 9 and 11, doses of about 2 mg/kg per day improved upper-limb motor function and facial expression, and abolished episodic dystonic crises, but the dose could not be further increased because both patients developed drug-induced dyskinesias at higher doses. Subsequent addition of the dopamine agonist ropinirole in these patients led to further improvement of motor symptoms. After genetic diagnosis, ropinirole treatment was started in patient 3 at age 10·5 years, leading to reduced parkinsonian features, increased facial expression, an improved feeding pattern, and a mild reduction in upper-limb bradykinesia. The dopamine agonist pramipexole was ineffective in patient 4 at age 6 years and patient 10 at age 1·5 years, but resulted in some clinical improvement of bradykinesia and dystonia in patient 8 from age 15 months onwards.
CSF neurotransmitter analysis showed that all children had a raised ratio of homovanillic acid to 5-hydroxyindoleacetic acid of range 5·0—13·2 (normal range about 1·3—4·0; webappendix p 5). Excretion of urine homovanillic acid was slightly increased in six of seven children investigated, with range of 22—47 μmol homovanillic acid per mmol creatine (normal range 2—15 μmol homovanillic acid per mmol creatine). Serum prolactin was measured in seven patients (patients 1—4 and 7—9), and was raised in patients 2 and 3. Raised activity of serum creatine kinase, with further increase during dystonic crises, was recorded in six children, with range of 242—1773 IU/L (normal range 24—173 IU/L).
After genetic diagnosis, DaTSCAN imaging in patient 3 at age 10 years showed complete loss of DAT activity in the basal nuclei, with high background counts on the image (figure 1). Although few paediatric data are available for comparison, the high background counts recorded have also been noted in adult patients with poor uptake in the basal nuclei, and could be attributed to unbound DaTSCAN in the blood pool (TL, personal communication). Loss of DAT activity in patient 3 was more extensive than in a patient aged 9·2 years with juvenile parkinsonism of unknown aetiology (not dopamine transporter deficiency syndrome) who had symmetrical reduction of DAT activity in the basal nuclei (figure 1). On brain MRI, no patients had gross structural defects or signal abnormalities in the basal ganglia. Eight children (patients 1, 3, 4, and 6—10) had subtle neuroradiological abnormalities, such as prominence of the external frontotemporal subarachnoid spaces and mild delay in myelination. Patient 9 had a white matter abnormality similar to periventricular leucomalacia (webappendix p 6). Brain MRS in three children (patients 1, 2, and 11) did not show any abnormalities.
Click to toggle image size
Nuclear brain imaging with single photon emission CT DaTSCAN in a control patient (A), a patient with juvenile parkinsonism of unknown aetiology (B), and patient 3 (C)
Patients were age-matched. (A) Normal distribution of dopamine transporter sites. (B) Bilateral symmetrical loss of dopamine transporter sites from lentiform nuclei. (C) Complete loss of dopamine transporter sites in the basal nuclei, resulting in high background counts without any activity from basal nuclei.
SLC6A3 gene mutations were identified in all patients (table 2). Mutations identified in patients 1—3 have been reported previously,9 and novel SLC6A3 mutations were detected in patients 4—11. No mutation hotspots were noted. Within each patient's family, identified mutations segregated appropriately with dopamine transporter deficiency syndrome disease status (parents obligate heterozygote carriers, unaffected siblings either wild type or carriers). None of the identified mutations was reported as a polymorphism in genomic databases or was detected from analysis of more than 300 control chromosomes matched for ethnic origin. Sequence alignment for novel missense mutations showed Val158, Gly327, Arg521, Pro529, and Pro554 to be highly conserved throughout vertebrate species, and Leu224 to be highly conserved throughout mammalian species (webappendix p 7). The deletion and nonsense mutations were predicted to result in nonsense-mediated decay (and no expression of DAT), or a truncated protein product. Patients 4 and 6 were homozygous for splice variants predicted to cause aberrant splicing according to the Berkeley Drosophila Genome Project's Splice Site Prediction. In patient 8, exons 12 and 13 failed to amplify on repeated occasions, suggesting a homozygous deletion. Long-range PCR was used to characterise the putative deletion and define the genomic deletion breakpoint (webappendix pp 8—9).
Click to open table
SLC6A3 mutations identified in patients with dopamine transporter deficiency syndrome
For all identified missense mutations, the transport activity of mutant hDAT proteins was compared with that of wild-type hDAT (webappendix p 10). Wild-type hDAT had normal transport activity, but the mutant proteins showed either non-specific uptake (Leu368Gln, Pro395Leu, Val158Phe, Pro554Leu, Gly327Arg, Gly327Arg plus Gln439X, and Leu224Pro) or lower uptake than that of wild-type hDAT (6% of wild-type activity for Pro529Leu, and 27% of wild-type activity for Arg521Trp). Coexpression of Gly327Arg plus Gln439X with Pro529Leu (as in patient 9) further lowered activity to non-specific uptake. The Kd of 3H-CFT was near normal in the mutants at 13—44 nM (17 nM in wild type) apart from in the Gly327Arg plus Gln439X mutant, for which binding was substantially lower, with a higher Kd of 101 nM. In many mutants, non-specific binding of 3H-CFT was higher than in wild type, contributing to greater than normal variation in the data. The Ki of dopamine in inhibition of cocaine-analogue binding was near that of wild-type hDAT in the mutants Pro395Leu, Pro554Leu, Gly327Arg, Pro529Leu, and Arg521Trp, but was reduced (higher Ki) in the Leu368Gln mutant and, to a lesser extent, in the Gly327Arg plus Gln439X and Leu224Pro mutants. Maximal binding of 3H-CFT to cells, mainly representing surface binding,15 indicated decreases of three—five times in mutants Leu368Gln, Pro554Leu, Gly327Arg plus Gln439X, Pro529Leu, and Arg521Trp, and, to a lesser extent, in the Pro395Leu mutant, whereas decreases of 15 times or more were recorded in the mutants Val158Phe, Gly327Arg, and Leu224Pro (webappendix p 10).
Analysis of whole cell lysates by immunoblotting with anti-C-terminal DAT antibody showed deficiency in mature DAT (80 kDa) in the novel mutants Val158Phe, Pro554Leu, Pro529Leu, Leu224Pro, and Arg521Trp (figure 2A), and in the previously studied mutants Leu368Gln and Pro395Leu.9 By contrast, Gly327Arg resembled wild type with a stronger band of mature DAT than in the other mutants. As expected, the Gly327Arg plus Gln439X mutant with the C-terminal deleted did not show a signal with anti-C-terminal DAT antibody (figure 2A), but some expression of this mutant was detected with anti-N-terminal DAT antibody in the form of low-molecular-weight bands (figure 2B). For all other mutants, the patterns recorded with anti-terminal DAT antibody (figure 2B) were identical to those recorded with antibody to the C-terminal. The Val158Phe mutant had particularly low expression.
Click to toggle image size
Expression of wild-type and mutant human dopamine transporter in HEK293 cells
Protein was probed with antibodies against the C-terminal (A) and N-terminal (B) of the dopamine transporter, and with anti-β-actin antibody to show the relative equivalent loading of total protein (C). The same amount of total lysate protein was loaded in all lanes. The mutations not reported in previous studies are shown in the same sequence as in webappendix p 10, starting with patient 5.

Discussion

We report a detailed description of a precisely diagnosed series of children with autosomal recessive dopamine transporter deficiency syndrome, a complex movement disorder, which we have shown is associated with loss-of-function mutations in theSLC6A3 gene (panel). Dopamine transporter deficiency syndrome is thus a dopamine transportopathy and is the first identified disorder with parkinsonian features due to genetic alterations of DAT.6 Because inherited diseases are often named after the underlying pathogenic defect, we now refer to this disorder as hereditary dopamine transporter deficiency syndrome as an indication of the underlying disease mechanism and to encompass the range of clinical phenotypes.
Panel
Research in context
Systematic review
In 2009, we identified SLC6A3 mutations in three children with infantile parkinsonism-dystonia.9 We searched PubMed and could not find a similar study characterising this autosomal recessive genetic disorder.
Interpretation
Detailed clinical and molecular analysis of a cohort of children with dopamine transporter deficiency syndrome has allowed comprehensive delineation of this newly recognised clinical disorder. Our findings confirm that hereditary dopamine transporter deficiency syndrome is a novel neurotransmitter disorder caused by loss-of-function mutations in the gene encoding the dopamine transporter (SLC6A3), resulting in an early-onset severe motor disorder.
In this study, we showed loss of DAT function in dopamine transporter deficiency syndrome. All mutations that were predicted to result in expression of hDAT protein severely incapacitated dopamine transport. Mechanisms underlying the loss of DAT transport function include reduced expression of DAT, loss of dopamine recognition by DAT due to reduced binding affinity, and lack of glycosylation to form mature DAT, which is known to negatively affect trafficking to the cell surface and transport function of DAT.16 Homology modelling of these point mutants, based on the structure of the bacterial analogue LeuT,17 shows subtle structural changes compared with wild type. These changes are far distal from the mutated residue and could affect conformational changes needed during dopamine transport (data not shown). The findings of in-vivo DaTSCAN imaging in patient 3 are consistent with the in-vitro assessment of DAT function, providing further evidence that loss of DAT function has a causative role in the pathogenesis of dopamine transporter deficiency syndrome.
In dopamine transporter deficiency syndrome, we postulate that defective reuptake of dopamine into the presynaptic neuron causes accumulation of extraneuronal dopamine, thus resulting in dopamine degradation6 and raised concentrations of homovanillic acid in CSF neurotransmitter analysis. Dopamine transporter defects do not affect the serotonin biosynthetic pathway and concentrations of 5-hydroxyindoleacetic acid in CSF are normal in dopamine transporter deficiency syndrome, leading to an increased ratio of homovanillic acid to 5-hydroxyindoleacetic acid in CSF. Poor dopamine reuptake leads to depleted presynaptic stores of intracellular dopamine to be packaged into synaptic vesicles for release extraneuronally with perisynaptic diffusion.618 Excess extraneuronal dopamine might also overstimulate presynaptic D2 autoreceptors (D3 receptors), resulting in inhibition of tyrosine hydroxylase and thereby decreasing dopamine production.6 Excess extraneuronal dopamine might additionally have postsynaptic effects, such as downregulation or desensitisation of postsynaptic dopamine receptors, with alterations in downstream signalling. Many of these physiological consequences of transporter dysfunction are evident in mutant mice lacking DAT and other monoamine transporters.19
Many patients with dopamine transporter deficiency syndrome are likely to be undiagnosed. In many centres, CSF neurotransmitter analysis might not be a routine investigation for children with a complex motor disorder.20 Furthermore, because dopamine transporter deficiency syndrome is rare and some of its clinical features are present in several infantile neurological syndromes, a definitive diagnosis cannot be made on clinical grounds alone. The clinical presentation of dopamine transporter deficiency syndrome can mimic dyskinetic, spastic, and mixed cerebral palsy. The differential diagnosis of dopamine transporter deficiency syndrome also includes disorders of dopamine biosynthesis,21 neurodegenerative disorders, such as neurodegeneration with brain iron accumulation,22 and early-onset neurometabolic syndromes, such as mitochondrial diseases.23For accurate diagnosis of dopamine transporter deficiency syndrome, the key clinical features need to be recognised and followed by appropriate biochemical and genetic investigations (figure 3).
Click to toggle image size
Diagnostic algorithm for dopamine transporter deficiency syndrome and differential disorders
CSF=cerebrospinal fluid. Neurometabolic investigations need to be tailored according to the clinical presentation, but could include serum assessment of lactate, ammonia, biotinidase, carnitine, acylcarnitine profile, aminoacids, thyroid function tests (including free triiodothyronine); urine assessment of organic acids, aminoacids, purines, and pyrimidines; and CSF assessment of lactate, glucose, aminoacids, and protein. Assessment of a muscle or skin biopsy sample, specialist metabolic tests, and genetic investigation might also be appropriate. A CSF neurotransmitter profile should include homovanillic acid, 5-hydroxyindoleacetic acid, and pterins.521
The features of dopamine transporter deficiency syndrome seem to result from dopamine dysregulation, which might eventually result in cerebral dopamine deficiency.212425 Several other infantile neurotransmitter disorders caused by enzyme defects in the pterin and dopamine biosynthetic pathway also result in dopamine deficiency (table 3).521 Therefore, the fact that dopamine transporter deficiency syndrome shares many clinical features reported in such disorders is not surprising, but dopamine transporter deficiency syndrome and dopamine biosynthesis disorders also have distinct clinical, biochemical, and therapeutic differences (table 3). Most importantly, the raised ratio of homovanillic acid to 5-hydroxyindoleacetic acid in CSF does not occur in any other disorder of dopamine metabolism and is therefore a key finding for the diagnosis of dopamine transporter deficiency syndrome.
Click to open table
Comparison of dopamine transporter deficiency syndrome with infantile neurotransmitter disorders of dopamine biosynthesis
Therapeutic strategies have either little or no effect on the clinical symptoms of dopamine transporter deficiency syndrome, unlike some dopamine biosynthesis disorders. Notably, the two patients who showed a clinical response to cocareldopa (patients 9 and 11) had mutations that were shown to be associated with some residual DAT activity on functional investigation. Characterisation of further cases of dopamine transporter deficiency syndrome will allow improved interpretation of whether genotype can predict phenotype (disease severity or response to drug treatment). In this study, use of the dopamine receptor agonists ropinirole and pramipexole (used in adult-onset Parkinson's disease26) in patients with dopamine transporter deficiency syndrome had some benefit, but the optimum paediatric dose, side-effect profile in the paediatric population, and effect on long-term outcome need to be established. Future neuromodulatory therapeutic strategies, with dopamine agonists and deep brain stimulation,27 might need to be used early in the disease course before the postulated compensatory changes in postsynaptic signalling pathways have occurred.
We have delineated the clinical, molecular genetic, and functional features of a novel disorder. Increased recognition of dopamine transporter deficiency syndrome will expand the range of phenotypes identified, allow accurate diagnosis and genetic counselling, prevent unnecessary investigations, provide further insights into genotype—phenotype correlations and DAT function, and accelerate the development of therapeutic strategies.

Aids: ainda há 10 milhões de pessoas à espera de tratamento no mundo

O Brasil foi eleito o palco do Dia Mundial de Luta Contra a Aids, celebrado nesta quarta-feira. No centro das comemorações está o secretário-geral-adjunto da ONU, o africano Michel Sidibé. Há dois anos à frente do Programa Conjunto das Nações Unidas sobre HIV/Aids (Unaids), ele embarca nesta terça-feira para Brasília para homenagear o presidente Luís Inácio Lula da Silva, por seus esforços na luta contra a doença. Em breve passagem no Rio, Sidibé deu a entrevista abaixo ao GLOBO e revelou que ainda há 10 milhões de pessoas esperando por tratamento no mundo. No ano passado, morreram 1,8 milhão de pessoas em decorrência da Aids e nasceram 370 mil bebês portadores do vírus HIV. A nova meta para atingir o acesso universal (todos em tratamento) é 2015.
O GLOBO: Quarta-feira é o Dia Mundial de Luta Contra a Aids. Por que comemorá-lo no Brasil?
MICHEL SIDIBÉ: Este é um momento muito importante para lembrar as milhões de pessoas que perderam suas vidas por causa do vírus HIV. É, também, uma data para avaliarmos o que faremos no futuro. E o Brasil é um país crucial para nós. É um dos países com melhor programa de combate à doença, um dos mais dedicados a pôr as pessoas em tratamento. Passar o 1º de dezembro aqui é uma oportunidade única para reconhecer a liderança do presidente Lula em construir novas parcerias, especialmente com países africanos (Lula receberá o prêmio "Unaids Award for Leadership", em reconhecimento a seus esforços no combate a Aids).
O GLOBO: Os recursos investidos hoje no combate à doença são suficientes?
SIDIBÉ: Não, nem nunca serão. Mas houve progresso. Apenas 12 anos atrás, os investimentos eram de US$ 350 milhões. Agora, são US$ 16 bilhões. Contamos com a solidariedade global para mobilizar ainda mais recursos. Se quisermos atingir todas as pessoas com necessidade de tratamento, serviços e assistência, nós precisamos de mais US$ 10 bilhões.
O GLOBO: Como o senhor avalia o tratamento oferecido hoje no Brasil?
SIDIBÉ: O Brasil introduziu uma lei constitucional relacionada a programas de tratamento quando ninguém falava nisso. O país mostrou que a reserva de fundos para um programa de assistência era possível. E, assim, introduziu um novo debate no mundo, criou um ambiente favorável para parcerias. Foi o que ocorreu apenas algumas semanas, por exemplo, quando o presidente Lula visitou Moçambique.
" Nos últimos cinco anos, não conseguimos atingir 100% de nossa meta, mas criamos uma grande situação. Quebramos uma conspiração silenciosa, que não falava em sexo entre homens, em profissionais de sexo, em viciados em drogas. Agora, todos eles estão na agenda mundial "
O GLOBO: Em que países a expansão da Aids é mais preocupante?
SIDIBÉ: A epidemia está crescendo mais rapidamente no Leste Europeu e na Ásia Central, onde, nos últimos dez anos, ocorreram 25% das novas infecções por vírus HIV. Um detalhe é que, desse contingente, 90% estão concentrados em apenas dois países, Rússia e Ucrânia. Na África, conseguimos quebrar a trajetória de crescimento da epidemia. Dos 56 países do mundo que conseguiram estabilizar ou reduzir significativamente o seu registro de infecções, a maioria está naquele continente. Isso é muito encorajador. É a primeira vez que podemos dizer que jovens estão presenciando políticas de prevenção. A distribuição de preservativos melhorou. A quantidade de pessoas que recebe tratamento na África passou de 300 mil para quase 4 milhões em apenas cinco ou seis anos. É um avanço considerável, mas ainda há problemas. São 10 milhões de pessoas em todo o planeta ainda sem acesso a tratamentos, sendo que 7 milhões estão na África. Este é um desafio crucial que teremos no futuro.
O GLOBO: Quatro anos atrás, a ONU determinou que, em dezembro de 2010, haveria acesso universal ao tratamento da Aids para os portadores do vírus HIV. Mas, em setembro, segundo a própria ONU, apenas um terço dessas pessoas recebia alguma assistência. O que aconteceu para que a meta não fosse cumprida?
SIDIBÉ: O acesso universal passa pelo debate de como criar espaços para justiça social, de distribuição de oportunidades para atingir os excluídos. Nos últimos cinco anos, não conseguimos atingir 100% de nossa meta, mas criamos uma grande situação. Quebramos uma conspiração silenciosa, que não falava em sexo entre homens, em profissionais de sexo, em viciados em drogas. Agora, todos eles estão na agenda mundial. Há um movimento para rediscutir más leis, que restringiam os direitos dessas camadas da população. A China, por exemplo, mudou completamente seu projeto referente aos usuários de drogas, tendo hoje um dos maiores programas para este setor da Ásia. Países como Vietnã também mudaram sua legislação para garantir que dependentes químicos tenham acesso ao sistema de saúde. É um passo fundamental para garantir acesso universal. Antes, dizia-se que o tratamento não estaria disponível, que seria muito caro, que nunca chegaria aos mais pobres, que haveria resistência. Todo o estigma, a paranoia, a impossibilidade foram removidas. Foi assim que conseguimos mobilizar mais recursos, com a pressão social.
O GLOBO: Ainda há, no entanto, o que fazer.
SIDIBÉ: Sim. Ainda temos 10 milhões de pessoas esperando por tratamento. No ano passado, morreram 1,8 milhão de pessoas em decorrência da Aids. Nasceram 370 mil bebês portadores do vírus HIV. Nossa nova meta para atingir o acesso universal é 2015, e estou muito otimista. Mudamos a forma como eram feitas as negociações.
O GLOBO: Neste mês, o Papa afirmou que o uso de preservativo é justificado "em certos casos", para reduzir os riscos de contaminação pelo vírus da Aids. O que o senhor achou desta declaração?
SIDIBÉ: É um progresso significativo do Vaticano, que criará uma nova oportunidade para avançarmos em nossos projetos de prevenção. Podemos criar uma nova parceria com a Igreja, algo relacionado à educação sexual, em que mostremos a inclusão da camisinha como uma ferramenta fundamental para a prevenção contra a Aids. Mas sabemos que, na realidade, isso não é o suficiente. Se não houver uma ligação entre a prevenção e as crenças religiosas, não haverá mudança social.
O GLOBO: O senhor espera novas "concessões" do Papa ao uso de preservativos?
SIDIBÉ: O que o Papa fará depois, eu não sei. Mas temos de investir no trabalho em campo, algo que nos possibilite a usar a declaração do Papa como uma oportunidade.
O GLOBO: No ano que vem, a epidemia mundial da Aids completa 30 anos. Que balanço o senhor faz do que ocorreu nestas décadas?
SIDIBÉ: Estou esperançoso. Vimos que a Aids não é apenas um problema. É uma oportunidade para mudanças sociais. Ela nos ajudou a levar luz para áreas não exploradas, ajudou-nos a falar sobre o valor do ser humano, sobre a restauração da dignidade de grupos que eram discriminados, estigmatizados. É uma doença que propiciou o debate sobre problemas de comércio, sobre medicamentos e serviços que precisam estar disponíveis para os pobres. O HIV pode ser ligado a questões diversas, dos direitos humanos ao combate à tuberculose. É, enfim, uma oportunidade quando é retirada de seu suposto isolamento, quando a usamos para promover mudanças. Vimos progresso na qualidade das drogas, na criação de novas. Pela primeira vez temos uma ferramenta, um gel, que a mulher pode usar para se proteger sem pedir qualquer autorização para os homens. Vemos o futuro com muito otimismo.